最后修订时间：2026年10月18日
十八 · 儀象器用（補）
| 日本語 | English | 釈義 | 術語在線 |
|---|---|---|---|
| 簡儀简仪律暦制度 · 観測方法 | abridged armilla | 元の郭守敬が創製した測天の器械。渾儀を赤道装置と地平装置の二組に分解し、多環が重なって視線を遮る弊を免れた。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 仰儀仰仪律暦制度 · 観測方法 | upward-looking bowl sundial | 元の郭守敬が創製した器械。銅製の半球を仰向けに据え、内壁に座標を刻み、中心の針影によって太陽の位置と時刻を読む。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 水運儀象台水运仪象台律暦制度 · 観測方法 | water-driven astronomical clock tower | 北宋の元祐年間に蘇頌・韓公廉らが造った。水力で駆動し、渾儀・渾象と報時装置を一台に合わせた。『新儀象法要』はこの台のために作られた。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 漏壺漏壶律暦制度 · 観測方法 | drip vessel | 壺に水を盛り、水が次第に漏れ下り、箭の上の目盛りを見て時を計る器具。一昼夜を百刻に分けるのは、これによって量られた。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 土圭土圭律暦制度 · 観測方法 | gnomon shadow template | 『周礼・考工記』に記された測影の器。日影の長短で日至を定め、影の方位で方向を定める。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 圭尺圭尺律暦制度 · 観測方法 | the graduated rule of the gnomon | 圭表の上で影長を量る目盛り尺。山西襄汾陶寺遺跡の一つの大墓から出土した目盛り付きの漆塗りの竿は、研究者の多くが圭尺の類と見る。 | 近似：圭天文学 · 天文学史 |
| 測影测影律暦制度 · 観測方法 | shadow measurement | 表を立てて影を測り、影長と影の方位で日至・方向・時刻を定めること。中国古代の最も基本的な天文測量の手段である。『周礼・考工記』に円規で日出・日入の影端を取る法が記されている。 | — |
← 前の組：十七 · 特殊な天象 ｜ 用語表 ｜ 次の組：十九 · 術数択日