最后修订时间：2026年10月18日
九 · 五星・惑星現象
| 日本語 | English | 釈義 | 術語在線 |
|---|---|---|---|
| 五星／五緯五星／五纬天文基礎 · 天体 | the five planets | 歳星・熒惑・鎮星・太白・辰星の五つの惑星の総称。古くは五緯ともいった。五星にはそれぞれ行度があり、歴代の暦法は多く専門の篇を設け、その入宿度と去極度を推した。 | 近似：五星天文学 · 天文学史 |
| 歳星岁星天文基礎 · 天体 | the Year Star (Jupiter) | 古人の木星に対する呼称。約十二年で天を一巡し、一年に一つの星次を進むので、年を紀すのに用いた。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 熒惑荧惑天文基礎 · 天体 | the Shimmering Deceiver (Mars) | 古人の火星に対する呼称。熒々として火のようで、行度は五星のうちで最も定まらず、順逆疾徐に常がないのでこの名がある。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 太白太白天文基礎 · 天体 | the Great White (Venus) | 古人の金星に対する呼称。五星のうちその光が最も盛んである。明けに東方に見えるのを啓明、暮れに西方に見えるのを長庚という。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 辰星辰星天文基礎 · 天体 | the Chronal Star (Mercury) | 古人の水星に対する呼称。太陽に最も近く、一年の大半は日光の中に隠れ、見える時は多くない。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 鎮星／填星镇星／填星天文基礎 · 天体 | the Garrison Star (Saturn) | 古人の土星に対する呼称。約二十八年で天を一巡し、一年に一つの星宿を鎮守するのでこの名がある。 | 近似：镇星天文学 · 天文学史 |
| 合合天象 · 惑星現象 | conjunction | 惑星が太陽と黄経を同じくするのを合日といい、二つの惑星が黄経を同じくするのも合という。太陽と合すれば伏して見えない。 | 術語在線天文学 · 天体力学 · 2024 |
| 沖冲天象 · 惑星現象 | opposition | 惑星が太陽と黄経で百八十度を隔てること。日が西にあり星が東にあれば、日没時に星は東方から昇り、一夜中見える。外惑星にのみこの象がある。 | 術語在線天文学 · 天体力学 · 2024 |
| 留留天象 · 惑星現象 | stationary point | 惑星が順行から逆行へ、あるいは逆行から順行へ移るとき、天球上でしばらく留まって動かない現象。 | 術語在線天文学 · 天体力学 · 2024 |
| 逆行逆行天象 · 惑星現象 | retrogradation | 惑星の東から西への視運動。西から東へ行くのを順行、向きを変えて西へ行くのを逆行といい、両者が交替して終わりなく繰り返す。 | 術語在線天文学 · 天体力学 · 2024 |
| 伏伏天象 · 惑星現象 | disappearance in the sun’s light | 惑星が太陽に近づき、日光の中に隠れて見えなくなることを伏という。伏の後に再び見えるのを「見」という。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 犯犯天象 · 惑星現象 | encroachment | 五星や月が某星の近くに至り、その区域内に侵入することを、史志は「犯」と称する。正史の天文志にはこの種の記事が最も多い。 | — |
| 守守天象 · 惑星現象 | prolonged stay | 五星が某星官の内に至り、久しく留まって去らないことを、史志は「守」と称する。「犯」とともに五星の行度を記す常用語である。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
← 前の組：八 · 暦法の沿革・行用 ｜ 用語表 ｜ 次の組：十 · 三垣・拱極星区