最后修订时间：2026年10月18日
二 · 歳首・月建・置閏
| 日本語 | English | 釈義 | 術語在線 |
|---|---|---|---|
| 歳首岁首暦法用語 · 月建 | year-beginning | 一年の最初の日をどの月のどの日に定めるか。中国史上何度も改められた。Calendar Reform の項を参照。 | 術語在線天文学 · 2013 |
| 正朔正朔暦法用語 · 月建 | the first month and the first day | 一年の始めの正月と一月の始めの朔日。合わせて一王朝が頒行する暦を指す。王朝が代わって暦を改めることを「正朔を改む」という。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 改正朔改正朔律暦制度 · 制度 | to correct the first month and day | 新王朝が建国にあたり歳首と正月を改めて定める制度。漢の初めはなお秦の制を用い、『太初暦』になってはじめて正朔を改め、正月を歳首とした。 | — |
| 斗建／月建斗建／月建暦法用語 · 月建 | doujian / yuejian | 北斗の斗柄の指す方向で十二か月の位置を定めること。柄が寅を指せば、その月を「建寅の月」という。「建」とは斗柄の指すところである。 | 近似：斗建天文学 · 天文学史 |
| 建正建正暦法用語 · 月建 | jianzheng | 十二か月のうち、どれを一年の首に定めるか。寅を首とするを「建寅」、子を首とするを「建子」という。 | 近似：斗建天文学 · 天文学史 |
| 三正三正暦法用語 · 月建 | san zheng | 夏・殷・周三代の歳首制度の総称。夏は寅に建て（正月）、殷は丑に建て（十二月）、周は子に建て（十一月）。秦および漢初は亥に建て、『太初暦』で寅に建てることが復された。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 孟仲季孟仲季暦法用語 · 月建 | meng, zhong, ji | 一季の三か月の順序の称え方。孟（最初の月）、仲（中ほど）、季（最後の月）。たとえば孟春・仲春・季春。 | — |
| 月序月序暦法用語 · 月建 | the order of the months | 一年十二か月の配列と名称。暦法が改まれば月序も歳首に従って変わる。建寅すなわち寅の月を正月とする。 | — |
| 朔旦冬至朔旦冬至暦法用語 · 暦算 | the conjunction at the winter solstice | 合朔と冬至が同じ日の夜明けに落ちること。古人はこれを推算の基準点とし、上元を取る際に要求される条件の一つでもあった。 | — |
| 閏月闰月暦法用語 · 置閏 | intercalary month | 回帰年と朔望月の長さの差を合わせるために余分に設ける月。どの月に加えるかは、歴代その規則が一様でない。 | 術語在線天文学 · 天体測量学 · 2024 |
| 閏周闰周暦法用語 · 置閏 | intercalation cycle | 何年ごとに幾つの閏月を挿すかの定め。たとえば十九年七閏。唐『麟徳暦』は閏周を廃し、実測に随ってその都度閏を補う方式に改めた。 | 術語在線天文学 · 天文学史 · 2024 |
| 章章暦法用語 · 置閏 | zhang | 十九年を一章とする、置閏の基本周期。一章のうちに朔望月と回帰年がちょうど揃う（十九年七閏）。 | — |
| 十九年七閏十九年七闰暦法用語 · 置閏 | the nineteen-year cycle | 陰陽合暦の置閏の定法。十九回帰年はほぼ二百三十五朔望月にあたるので、十九年のうちに七つの閏月を挿す。 | — |
| 十三月十三月暦法用語 · 置閏 | the thirteenth month | 上古、歳末に置閏したときの月名。閏月を十二月の後に置くので十三月という。殷墟の卜辞にすでにこの称がある。 | — |
| 無中気置閏无中气置闰暦法用語 · 置閏 | intercalating the month without a mid-term | 漢『太初暦』以降の置閏規則。中気を含まない月を閏月と定める。 | 近似：中气天文学 · 天文学史 |
| 閏を置く置闰法暦法用語 · 置閏 | the rule of intercalation | 閏月を挿す位置と年度を決める方法の総称。歴代、歳末置閏・無中気置閏など種々の做法がある。 | — |
← 前の組：一 · 暦法・暦算 ｜ 用語表 ｜ 次の組：三 · 二十四節気・物候