最后修订时间：2026年10月18日
一 · 역법(曆法)·역산(曆算)
| 한국어 | English | 뜻풀이 | 술어온라인(術語在線) |
|---|---|---|---|
| 역법(曆法)历法역법 용어 · 총론 | calendar / calendrical system | 일상의 필요에 맞추어 천상(天象)에 근거해 정한 계시 체계. 해·달·날의 길이와 상호 관계를 헤아린다. 중국의 전통적인 것은 음양합력이다. | — |
| 음양합력(陰陽合曆)阴阳合历역법 용어 · 역대 역법 | lunisolar calendar | 해와 달을 함께 살피는 역법. 달은 삭망에서, 해는 회귀년(回歸年)에서 정하고, 둘의 차이는 윤달(閏月)로 메운다. 중국의 농력을 「음력(陰曆)」이라 부르는 것은 정확하지 않다. | 근사(近似)：阴阳천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) |
| 양력(陽曆)阳历역법 용어 · 역대 역법 | solar calendar | 해만 살피고 월상을 묻지 않는 역법. 해의 길이는 회귀년(回歸年)에서 정하고, 달은 해의 등분일 뿐이다. 현행 그레고리력이 이에 해당한다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) · 2024 |
| 태음력(太陰曆)阴历역법 용어 · 역대 역법 | lunar calendar | 월상만 살피고 해를 묻지 않는 역법. 달은 삭망에서 정하고, 해는 열두 달의 누적일 뿐이다. 이슬람력이 이에 해당한다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) · 2024 |
| 역서(曆書)历书율력 제도 · 문헌 | almanac | 역법에 따라 한 해의 역일을 늘어놓고, 날마다 삭망·절기(節氣)·간지(干支)와 의기를 주기한 것. | — |
| 역일(曆日)历日역법 용어 · 총론 | calendrical day | 역서(曆書)에 적힌 어느 하루. 어느 해 어느 달 어느 날, 간지(干支)를 덧붙인다. 역법은 법이고 역일은 그 법이 늘어놓은 그 하루 — 둘은 두 층이다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 2013 |
| 역주(曆注)历注율력 제도 · 제도 | calendrical annotation | 역일 아래에 주기하는 의기·길흉·신살 따위의 글자. 역대에 역주의 취사는 일정하지 않았고, 개력할 때 가장 많이 논의된 항목의 하나이기도 하다. | 근사(近似)：历元천문학(天文學) · 천체측량학(天體測量學) |
| 역원(曆元)历元역법 용어 · 역산 | calendar epoch | 어떤 역법 추산의 기산점. 상원은 여러 주기가 동시에 기산되는 이상화된 그 한 점이다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천체측량학(天體測量學) · 2024 |
| 상원(上元)上元역법 용어 · 역산 | grand epoch | 역법 추산의 가장 이상적인 기산점. 어느 해 11월 갑자일 야반에 마침 합삭과 동지가 겹치고, 일월오성이 각기 제자리에 있다고 상정한다. 상원을 취하는 것은 모든 주기를 동시에 기산시키기 위해서다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) · 2024 |
| 상원적년(上元積年)上元积年역법 용어 · 역산 | years from the grand epoch | 이상적 상원에서 본해까지 쌓인 연수. 이 수는 흔히 매우 커서, 당 이후로 상원을 폐하고 직접 실측에서 기산하자는 주장이 차츰 나타났다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) · 2024 |
| 세실(歲實)岁实역법 용어 · 역산 | length of the tropical year | 한 회귀년(回歸年)의 일수. 역대 역법은 모두 먼저 이 수를 정한 뒤에야 뒤의 역 배열로 나아간다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) · 2024 |
| 삭책(朔策)朔策역법 용어 · 역산 | length of the synodic month | 한 삭망월(朔望月)의 평균 일수. 세실(歲實)과 짝하여야 비로소 한 해에 윤달을 몇 개 넣을지가 정해진다. | 근사(近似)：朔实천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) |
| 세주(歲周)岁周역법 용어 · 역산 | sidereal year | 해가 어떤 항성(恒星)에서 같은 항성으로 되돌아오는 데 걸리는 시간. 세실(歲實)(회귀년(回歸年))보다 조금 길고, 둘의 차이는 세차(歲差) 때문이다. | 술어온라인(術語在線)천문학(天文學) · 2013 |
| 세실소장(歲實消長)岁实消长역법 용어 · 역산 | variation of the tropical year | 회귀년(回歸年)의 길이 자체에 증감이 있다는 설. 명청 교체기에 실측에 근거해 고금의 세실(歲實)이 같지 않다고 주장하는 이가 나타났고, 그것이 당시 개력을 주장한 하나의 이유가 되었다. | 근사(近似)：岁实천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) |
| 일법(日法)日法역법 용어 · 역산 | day divisor | 어떤 역법이 하루를 나누는 부수. 같은 하루 길이라도 940을 취하는 것도, 1만을 취하는 것도 있어 역마다 다르다. 역 가운데 모든 수치는 이것을 분모로 삼는다. | 근사(近似)：偕日法천문학(天文學) · 천문학사(天文學史) |
| 조일법(調日法)调日法역법 용어 · 역산 | method of adjusting the day divisor | 남북조의 하승천이 창시한 것. 실측으로 얻은 강·약 두 분수를 필요에 따라 분자·분모를 늘리거나 줄여, 쓰기에 알맞고 지나치게 번잡하지 않은 일법을 만들어 낸다. | — |
| 강약률(強弱率)强弱率역법 용어 · 역산 | strong and weak rates | 조일법에 쓰는 두 분수. 하나는 조금 크고 하나는 조금 작으며, 참값은 그 사이에 있다. 둘을 차례로 늘리고 줄이면 참값에 점점 가까운 근사 분수를 얻을 수 있다. | — |
| 내삽법(內插法)内插法역법 용어 · 역산 | interpolation | 여러 알려진 점의 수치로부터 중간 어느 점의 값을 추산하는 것. 수(隋) 『황극력』은 등간격 2차 내삽으로 일월의 행도를 추산했고, 당(唐) 『대연력』은 부등간격으로 바꾸었다. | — |
| 대여(大余)・소여(小余)大余・小余역법 용어 · 역산 | integer and fraction of a count | 역법이 산출하는 두 수. 대여는 정수 부분, 소여는 분수 부분이다. 앞은 간지(干支)의 일서를 주고, 뒤는 구체적인 시각을 준다. | — |
| 통법(通法)通法역법 용어 · 역산 | common divisor | 당(唐) 『숭현력』 같은 역법에서, 역 가운데 수치를 다시 이 수로 나누어야 비로소 날 단위의 길이가 얻어지는 것. 「일법」과 이름은 같으나 실질이 다르고, 각가의 용법도 일정하지 않다. | — |
← 이전 조: — ｜ 용어표 ｜ 다음 조: 2 · 세수·월건·치윤