Shiji — “Treatise on the Calendar”; “Treatise on the Celestial Offices”

《史记·历书》《史记·天官书》 c. 91 BCE · Sima Qian

中文版 →

Overview

The beginning of dedicated calendrical and astronomical chapters in the dynastic histories. Among the eight “books,” the Treatise on the Calendar traces the calendar, the Treatise on the Celestial Offices the stars and their portents.

Key data

ItemDetail
Completedc. 91 BCE
AuthorSima Qian
FormTwo of the eight “books”
Modern chapters“Calendar,” ch. 26; “Celestial Offices,” ch. 27

The form it began

The Shiji’s eight books are those on rites, music, pitch pipes, the calendar, the celestial offices, the feng and shan sacrifices, the rivers and canals, and the equalization of prices. The calendar and the celestial offices take one chapter each — the first calendrical, the second astronomical. This division was inherited by the later histories.

The Treatise on the Calendar

It goes back to the Yellow Emperor’s “fixing the star calendar and establishing the five agents,” runs through the changes of the three dynasties, the Qin use of the Zhuanxu calendar, the early Han retention of it, and ends with the Taichu reform.

It preserves the sentence “The Xia began with the first month, the Yin with the twelfth, the Zhou with the eleventh” — the most often cited text for the doctrine of the three zheng.

The Treatise on the Celestial Offices

It divides the sky into the central palace and the four palaces of east, south, west and north, describing each in turn with the portents attached. It is one of the earliest systematic accounts of the Chinese star-officials.

The colors, brightnesses and portents it records were the basis of later star catalogues and astrological works.

Value

Though briefer than the later treatises, these two chapters are the beginning of astronomical and calendrical chapters in the standard histories. From them on, each dynasty’s history carried its dynasty’s calendar.

Read / download →

Compiled and arranged by Chujia Kuang.

II · Calendrical Chapters of the Standard Histories Han shu — “Treatise on Pitch Pipes and the Calendar” → Back to Classic Books