Tianwen Daxiang Fu

《天文大象赋》 Sui · by Li Bo; Tang · annotated by Miao Wei

中文版 →

Overview

A rhapsody setting out the star-officials of the whole sky in verse, annotated by Miao Wei of the Tang — an introduction to the ancient names of the star-officials.

Key data

ItemDetail
AuthorLi Bo, Sui dynasty
AnnotatorMiao Wei, Tang dynasty
GenreRhapsody (fu)
ContentsThe positions and forms of the star-officials of the whole sky, in verse

Genre and use

The rhapsody sets out the star-officials in verse, turning their positions, forms and numbers into rhythmic language for memorization.

Miao Wei of the Tang annotated it, explaining each star-official’s name and location line by line; the annotation is fuller than the rhapsody itself.

Compared with the Bu Tian Ge

Like the Bu Tian Ge it is a book of star-officials for memorization, but in a different genre:

the Bu Tian Ge uses seven-character verses, this work the rhapsody form.

The two can be read together — one easy to recite, one easy to set out at length.

Value

Rhapsodies were generally taken for literary works, but the Tianwen Daxiang Fu is in fact a general register of the star-officials.

Miao Wei’s annotation is of practical value, and an important basis for studying the ancient names of the star-officials.

Read / download →

Compiled and arranged by Chujia Kuang.