Lüshi Chunqiu

《吕氏春秋》 239 BCE · Lü Buwei and others

中文版 →

Overview

A great miscellany whose twelve纪 are framed by the months, matching stars, seasonal signs and government orders into a system — a key text of the “Monthly Ordinances” line.

Key data

ItemDetail
Completed239 BCE (eighth year of King Zheng of Qin)
CompilersLü Buwei and his retainers
StructureTwelve纪, eight览, six论
Astronomically relevantThe opening chapters of the twelve纪; the “Having a Beginning” section

The structure of the twelve纪

The work is framed by twelve纪, each divided into three chapters for the first, second and third month of a season;

the opening chapter of each gives the stars, seasonal signs and orders for its month, in substance the same as the “Monthly Ordinances” of the Book of Rites.

The “Monthly Ordinances” and the opening chapters of the Lüshi Chunqiu are of one origin, and are generally held to derive from a common source;

read side by side, each can correct the other’s errors.

Astronomy and cosmology

Beyond the twelve纪, the “Having a Beginning” section treats the origin of heaven and earth, the names of the nine fields and the field-allocation system;

the chapters “Great Music” and “The Round Way” discuss the circular motion of heaven.

The chapter “The Round Way” in particular argues from the circularity of heaven, and is material for the cosmology of the time.

Value

The work gathers many doctrines and preserves a great deal of pre-Qin learning.

For the history of the calendar its twelve纪 are an important branch of the “Monthly Ordinances” line,

standing with the “Monthly Ordinances” of the Book of Rites and the “Seasonal Ordinances” of the Huainanzi as three of a kind.

Read / download →

Compiled and arranged by Chujia Kuang.